Outils pour utilisateurs

Outils du site


public:apres-28-juin:anno

Outils d'annotation

Trame

Cette trame est adaptée de celle du groupe 10 de l'IR-corpus.

Comment s'en servir ?

  1. Si l'outil dont vous vous servez est déjà défini sur cette page, vous cliquez sur le bouton “éditer” correspondant et ajoutez vos propos (modifiez les commentaires associés aux traits pertinents, puis ajoutez votre partie “Utilisateurs et commentaires”
  2. si l'outil n'est pas encore décrit, vous cliquez sur le bouton “éditer” correspondant à cette trame, à droite de la fenêtre. Vous copiez le texte. Vous le collez plus bas (vérifiez que le nom de l'outil figure bien comme sous-titre (signes d'égalité avant et après le nom), de façon à permettre une fenêtre d'édition locale. Remplacez le texte de commentaires associé à chaque trait de la trame.

NOM de l'outil (partie à copier )

  • Identifiant de l'outil :
  • Objectif de Recherche :
    • L'objectif poursuivi par la recherche : ce qui motive l'utilisation de cette fonctionnalité sur ce corpus
  • Visée de l'outil : Plateforme multilingue de traitement de corpus et de de création de ressources linguistiques
    • L'objectif général de l'outil tel qu'il est défini par son concepteur.
  • Scénarios associés à l'outil
    • fonctionnalités de l'outil : Concordancier, Extraction d'information
  • Type de corpus : grande taille, corpus aligné
    • Caractéristiques du corpus que l'outil peut traiter - point particulier à signaler : grande taille, corpus aligné…
  • Annotation du corpus en sortie : concordances, annotations type XML
    • Types, formats des annotations produites par l'outil après usage
  • Formats du corpus en entrée : texte brut unicode (UTF8, UTF16LE, UTF16BE), XML, TEI
    • quels formats du corpus , au sens informatique, l'outil accepte-t-il en entrée (texte simple, unicode, XML, structures particulières de XML, etc.)
  • Utilisateurs et commentaires (un item de ligne par utilisateur différent) :
    • nom des personnes du notre groupe qui l'a utilisé ? Commentaires associés à cette expérience.
public/apres-28-juin/anno.txt · Dernière modification: 2012/08/02 14:40 par 82.233.236.32