Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentes Révision précédente | |||
public:annotation:tal_treetagger [2020/12/15 10:12] matthieu.decorde@ens-lyon.fr [Annotation lors de l'import de corpus] |
public:annotation:tal_treetagger [2020/12/15 14:25] (Version actuelle) matthieu.decorde@ens-lyon.fr |
||
---|---|---|---|
Ligne 23: | Ligne 23: | ||
* on créé un fichier XML TEI standoff des annotations <la langue>pos et <la langue>lemma (codés dans des <linkGrp> et <link>) | * on créé un fichier XML TEI standoff des annotations <la langue>pos et <la langue>lemma (codés dans des <linkGrp> et <link>) | ||
* on injecte les annotations et la description dans le fichier XML-TXM | * on injecte les annotations et la description dans le fichier XML-TXM | ||
+ | * | ||
* phase "compiler" : les annotations sont ajoutées au fichier source CWB | * phase "compiler" : les annotations sont ajoutées au fichier source CWB | ||
Ligne 29: | Ligne 30: | ||
* Annoter le corpus : oui / non ; par défaut "oui" si TreeTagger est correctement installé | * Annoter le corpus : oui / non ; par défaut "oui" si TreeTagger est correctement installé | ||
* nom du modèle d'annotation : le fichier <nom>.par est alors recherché dans le répertoire des modèles de TreeTagger | * nom du modèle d'annotation : le fichier <nom>.par est alors recherché dans le répertoire des modèles de TreeTagger | ||
- | * corriger les annotations existantes : oui / non ; par défaut "oui" | + | * corriger les annotations existantes : oui / non ; par défaut "non" |
* V1: | * V1: | ||
* si "oui" est coché les valeurs existantes sont remplacées (et l'annotation existante est perdue) | * si "oui" est coché les valeurs existantes sont remplacées (et l'annotation existante est perdue) |