Outils pour utilisateurs

Outils du site


public:annotation

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
public:annotation [2016/10/06 11:49]
slh@ens-lyon.fr
public:annotation [2019/08/23 10:20] (Version actuelle)
matthieu.decorde@ens-lyon.fr [Automatique : TAL]
Ligne 15: Ligne 15:
 Deux corpus peuvent être en cours d'​annotation simultanément. Deux corpus peuvent être en cours d'​annotation simultanément.
  
-===== Mises en oeuvre ​de l'​annotation ​=====+===== Mises en oeuvre =====
  
 ==== Automatique : TAL ==== ==== Automatique : TAL ====
  
   * [[specs_import_annotation_lexicale_auto|Spécification de l'​annotation lexicale automatique]] :   * [[specs_import_annotation_lexicale_auto|Spécification de l'​annotation lexicale automatique]] :
-    ​* Grille des outils et de leurs architectures +    * [[stanford_segmenter_and_tagger|Segmenteur et Tagger de Stanford]]
-    *   +
-    ​* [[stanford_segmenter_and_tagger|Segmenteur et du Tagger de Stanford]]+
     * [[tal_talismane|Talismane]]     * [[tal_talismane|Talismane]]
     * [[tal_Melt|Melt]]     * [[tal_Melt|Melt]]
-    * ... +    * [[public:​annotation:​tal_treetagger|TreeTagger]] 
-  * Segmentation des mots, phrases, etc. +  * [[specs_correction_tokenisation|Spécification de la re-segmentation et de la ré-annotation ​de mots]]
-  * [[specs_correction_tokenisation|Spécification de la re-segmentation et de la ré-annotation ​des mots]]+
   * [[specs_import_annotation_syntaxique_auto|Spécification de l'​annotation syntaxique automatique]]   * [[specs_import_annotation_syntaxique_auto|Spécification de l'​annotation syntaxique automatique]]
-  * ...+  * [[public:​specs_annotation_entites_nommees_auto|Spécification de l'​annotation en entités nommées automatique]]
  
-==== Semi-automatique (assisté) ​====+==== Assistée ​====
  
-Voir plus précisément ​[[.:​annotation:​specs_assisted_annotation|la page d'​annotation ​semi-automatique]].+  * [[public:​annotation:​specs_manual_annotation|Annotation assistée]] 
 +    * [[public:​annotation:​specs_annotation_analec|Spécification de l'​annotation ​Analec dans TXM]]
  
-==== Annotation Analec ​====+===== Fonctionnalités =====
  
-=== Étape 1 === +  ​* [[public:spec_exploitation_annotation|Exploitation d'​annotation dans TXM]] 
- +  * [[public:​annotation:​specs_referentiel_annotation|Référentiels ​d'​annotation]] 
-    ​* [[prive:specs_annotation_analec_v1|Spécification générale]] +  * [[.:​annotation:​specs_export_xml|Spécification ​des différents exports XML]]
-    * [[.:​annotation:​specs_annotation_analec|Spécifications & Recettes]] +
-    * documentation +
- +
-=== Étape 2 === +
- +
-  * mesures CS, CG... +
-    * code +
-    * script +
-  * exploitation par scriptage +
-    * scripts FL +
-    * script GN/CQP +
-  * bug de sélection de mot dans Windows 7 +
-  * import TEI Analec (corpus + annotations caractères) +
-  * montée en charge +
-    * volume (tous le corpus DEMOCRAT) +
-    * diversité (à préciser) +
-  * documentation +
- +
-=== Étape 3 === +
- +
-  * sélection ​d'unités inter-pages +
-    * UI outil principal + outils secondaires +
-    * analyse temps réel des fréquences d'​accès aux outils et déplacement automatique d'​outils secondaires en outil principal (nouveau bouton dans la toolbar) qui dépassent un certain seuil de fréquence +
-  * gestion de la sélection d'​unités recouvrantes (cf ticket existant) +
-  * annoter les schémas +
-  * correction de bornes d'​unités +
-    * UI outil principal + outils secondaires +
-    * analyse temps réel des fréquences d'​accès aux outils et déplacement automatique d'​outils secondaires en outil principal  +
-  * documentation +
- +
-=== Étape 4 === +
- +
-  * annoter les relations +
-  * création, utilisation (affichage d'​identifiant,​ de propriété distante...) et persistance de vues +
-  * ajouter un identifiant personnel et une date à chaque ​annotation +
-  * visualiser les annotations +
-    * schémas (flèches, sommaire, vignettes, chemin de fer...) +
-  * visualisation de mesures (triangle, rond...) +
-  * export TEI +
-    * mots +
-    * caractères +
-  * nouvelles déclarations dans une structure d'​annotations +
-    * possibilité de rendre invisible aux vues : une propriété,​ ses valeurs... +
-    * valeurs de propriétés d'​unités/​relations/​schémas non modifiables +
-  * documentation +
- +
-===== Les fonctions ===== +
- +
-==== Fonctions liées au référentiel (dont paramétrage) ==== +
- +
-Voir la page [[public:​annotation:​specs_referentiel_annotation|des référentiels d'​annotation]].+
  
 ==== Fonction d'​analyse dans TXM ==== ==== Fonction d'​analyse dans TXM ====
  
 L'​analyse dans TXM n'est possible qu'à partir du moment où [[.:​annotation:​specs_manual_annotation:​specs_store_annotation|les annotations sont "​enregistrées"​ lors du "​commit"​]]. L'​analyse dans TXM n'est possible qu'à partir du moment où [[.:​annotation:​specs_manual_annotation:​specs_store_annotation|les annotations sont "​enregistrées"​ lors du "​commit"​]].
- 
  
 On peut distinguer : On peut distinguer :
Ligne 106: Ligne 52:
   * Édition   * Édition
     * Aide à la navigation de toutes les occurrences couvertes par une annotation (type ou valeur) [[.:​annotation:​specs_assisted_annotation:​specs_annotation_edition|Spécification de l'​annotation par Édition]] **[V2]**     * Aide à la navigation de toutes les occurrences couvertes par une annotation (type ou valeur) [[.:​annotation:​specs_assisted_annotation:​specs_annotation_edition|Spécification de l'​annotation par Édition]] **[V2]**
- 
- 
- 
-==== Fonctions d'​export ==== 
- 
-Voir la page de [[.:​annotation:​specs_export_xml|Spécification des différents exports XML]]  
- 
   ​   ​
- +===== Scénarii d'​usage ​des fonctionnalités ​=====
-==== Fonctions de partage ==== +
- +
-Partage d'​annotations entre utilisateurs et peut-être avec une problématique de versionnage. +
- +
- +
-===== Scénarii d'​usage =====+
  
   * [[.:​annotation:​scenario_ana_quali|en analyse qualitative]]   * [[.:​annotation:​scenario_ana_quali|en analyse qualitative]]
public/annotation.1475747364.txt.gz · Dernière modification: 2016/10/06 11:49 par slh@ens-lyon.fr