Depuis une commande pouvoir retourner à l'édition facsimilée où à lieu un phénomène observé et le mettre en évidence dans le fascimilé.

S'appuyer sur ce qui a été fait pour le retour au texte, mais au lieu d'afficher l'édition par défaut, afficher l'édition “facs” si elle existe.

La mise en évidence doit se faire dans l'image, il faut donc “connaitre” la position du mot dans l'image affichée. Il faut aussi pouvoir gérer un zoom éventuel dans l'image. Elle consiste à :

• afficher le mot (scroller si besoin)
• placer le mot au milieu de la page (pour ne pas à avoir à le chercher)
• entourer le mot par un cadre

La faisabilité dépend beaucoup de la façon d'afficher les facsimilés : voir specs édition fascimilée

Récupérer les propriétés x,y,w,h du pivot et dessiner un rectangle sur chaque mot du pivot.