Outils pour utilisateurs

Outils du site


public:retours_sur_la_documentation:retours_benedicte_pincemin

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
public:retours_sur_la_documentation:retours_benedicte_pincemin [2010/10/18 09:22]
laurannebp@gmail.com
public:retours_sur_la_documentation:retours_benedicte_pincemin [2010/11/12 10:17] (Version actuelle)
benedicte.pincemin@ens-lyon.fr
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== Retours BP ====== ====== Retours BP ======
 +
 +=====octobre 2010=====
  
   * formats des préférences de l'​affichage des colonnes non documentés. **[effectué]**   * formats des préférences de l'​affichage des colonnes non documentés. **[effectué]**
Ligne 35: Ligne 37:
 Non je ne pense pas qu'il faille dire que les coordonnées soient normalisées par la valeur propre, puisque notre référence c'est la tradition française, non la sortie du package CA de R. Dire tout simplement les coordonnées. Non je ne pense pas qu'il faille dire que les coordonnées soient normalisées par la valeur propre, puisque notre référence c'est la tradition française, non la sortie du package CA de R. Dire tout simplement les coordonnées.
 **SH** : [//En fait l'​expression vient de moi. Dans le contexte de CA, la formulation initiale était "​coordonnées divisées par la valeur propre"​. Or, il me semble que l'​expression "​normalisé par la valeur propre"​ exprime à la fois le fait qu'il y ai une division (ce qui est vrai mathématiquement) et que la coordonnée soit normalisée (les coordonnées sont comparables entre elles). A propos de tradition française, j'​attends toujours une référence d'​implémentation de l'AFC dans cette tradition pour me prononcer sur la formulation précise des résultats.//​] **SH** : [//En fait l'​expression vient de moi. Dans le contexte de CA, la formulation initiale était "​coordonnées divisées par la valeur propre"​. Or, il me semble que l'​expression "​normalisé par la valeur propre"​ exprime à la fois le fait qu'il y ai une division (ce qui est vrai mathématiquement) et que la coordonnée soit normalisée (les coordonnées sont comparables entre elles). A propos de tradition française, j'​attends toujours une référence d'​implémentation de l'AFC dans cette tradition pour me prononcer sur la formulation précise des résultats.//​]
 +
 +=====13 octobre 2010 : précisions apportées par Matthieu, à intégrer=====
 +
 +Quelques précisions sur les paramètres optionnels de l'​import :
 +  * L'​encodage sert souvent pour les systèmes unix qui veulent importer des fichiers windows, comme par exemple les import Hyperbase ou Alceste (encodage CP1252).
 +  * La langue permettra à TXM de faire des tris et un meilleur affichage des résultats des fonctions. Ainsi que de choisir le modèle pour l'​annotation de TreeTagger. Dans la plus part des cas, la langue de vos corpus est la langue de vos systèmes. Dans le cas contraire, il faut mettre le code ISO de la langue (fr, it , en...)
 +  * Le champ "​fichier de paramètres pour le tokeniseur"​ permet de paramétrer très finement le comportement du tokeniseur. Dans la plus part des cas, et comme pour les autres champs, il n'y a pas besoin de changer sa valeur.
  
public/retours_sur_la_documentation/retours_benedicte_pincemin.txt · Dernière modification: 2010/11/12 10:17 par benedicte.pincemin@ens-lyon.fr