Projet porté par AL : importer puis analyser le corpus Anton Reiser de Moritz (Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Berlin, 1785), en vue d'une traduction.
Dans DTA il est composé de 4 volumes :
À ce stade il serait intéressant de préciser le périmètre du corpus, ses structures et propriétés.
Préparation et import du corpus :
<hi rendition="#in"> <s xml:id="s6" next="#s6_2" pn="pa"> <w xml:id="w19" next="#w19_1" t="Dieſer" b="328 7" w="Dieser" lemma="diese" tag="PDAT" isLatin1="0" latin1Text="Dieser" isLatinExt="1">D</w> </s> </hi> <s xml:id="s6_2" prev="#s6"> <w xml:id="w19_1" prev="#w19">ieſer</w> [...] </s>
Peut-être proposer à DTA d'ajouter le service de téléchargement de TEI+CAB plus utile pour l'analyse avec TXM.
Si possible, développer la documentation en même temps que la solution.
Tutoriel décrivant explicitement étape par étape l'usage concret de la solution pour valider sa conformité par rapport aux objectifs.
etc.